NA SNAZI OD 30. SEPTEMBRA 2026.
Ovim veb-sajtom upravlja CBS International doo Beograd, Tadije Sondermajera 11, Beograd, Srbija, u svoje ime i u ime naših povezanih kompanija ("CBS", "mi", "naš" ili "nas").
Sledeći uslovi i odredbe ("Uslovi korišćenja") uređuju Vaš pristup i korišćenje ovog veb-sajta i povezanih mobilnih aplikacija koje pružamo, uključujući svaki sadržaj i usluge koji se nude na ovom veb-sajtu i/ili putem njega i putem aplikacija (u daljem tekstu zajedno: "Veb-sajt"). Ako se ne slažete sa ovim Uslovima korišćenja ili Politikom privatnosti, ne smete pristupati Veb-sajtu niti ga koristiti.
Naša Politika privatnosti objašnjava kako obrađujemo lične podatke, a naša Politika kolačića objašnjava kolačiće i slične tehnologije, uključujući Google Analytics. Prihvatanje ovih Uslova ili dalje pregledanje Veb-sajta ne predstavlja pristanak na opcione kolačiće ili drugu obradu za koju je potreban pristanak. Kada je pristanak potreban, tražimo ga odvojeno. O bitnim izmenama Politike privatnosti obaveštavaćemo na način opisan u toj Politici.
Sadržaj na ovom Veb-sajtu možemo s vremena na vreme menjati ili ažurirati, ali on u svakom trenutku ne mora biti potpun ili ažuran.
Ove Uslove možemo izmeniti objavljivanjem ažurirane verzije sa datumom stupanja na snagu. Kada je to prikladno, na bitne izmene skrenućemo pažnju na Veb-sajtu. Izmene deluju za ubuduće i ne uklanjaju stečena prava niti prava koja se po primenljivom pravu ne mogu isključiti.
Informacije prikazane na Veb-sajtu ili putem njega dostupne su isključivo u opšte informativne svrhe. Ne garantujemo tačnost ni potpunost tih informacija i odričemo se svake odgovornosti koja proizlazi iz oslanjanja na takve informacije.
Ovaj Veb-sajt može sadržati sadržaj koji pružaju treća lica. Sve izjave i mišljenja takvih trećih lica isključivo su odgovornost lica koje je te materijale dostavilo i ne odražavaju nužno mišljenje CBS-a.
Veb-sajt može sadržati ili pružati linkove ka forumima, ličnim veb-stranicama ili profilima, diskusionim forumima, oglasnim tablama i drugim interaktivnim funkcijama ("Interaktivne usluge") koje korisnicima omogućavaju da objavljuju sadržaj ili materijale ("Doprinosi korisnika") na Veb-sajtu ili putem njega.
Svi Doprinosi korisnika moraju biti u skladu sa Standardima sadržaja navedenim u nastavku ovih Uslova korišćenja.
Svaki Doprinos korisnika koji objavite na Veb-sajtu mora biti nekondencijalan i ne sme biti predmet prava vlasništva trećih lica. Davanjem bilo kog Doprinosa korisnika na Veb-sajtu dajete CBS-u i našim pružaocima usluga, kao i odgovarajućim licencnim korisnicima, pravnim sledbenicima i ustupnicima, bez naknade, neograničeno, svetski, trajno, neisključivo i potpuno prenosivo, ustupivo i podlicencno pravo da koriste, reprodukuju, menjaju, prikazuju, distribuiraju i na drugi način otkrivaju trećim licima takav materijal.
Navedena licenca odnosi se samo na sadržaj koji je namerno dostavljen za javno objavljivanje putem Interaktivne usluge. Ne odnosi se na privatne upite ili poverljive dokumente dostavljene radi naših usluga, ne zamenjuje Politiku privatnosti i samo po sebi ne ovlašćuje obučavanje AI modela na ličnim podacima ili poverljivim informacijama.
Vi, a ne CBS, odgovorni ste za sve Doprinose korisnika koje objavite na Veb-sajtu.
Zadržavamo pravo da: (a) uklonimo ili odbijemo objavljivanje bilo kog Doprinosa korisnika iz bilo kog razloga; (b) preduzmemo bilo koju radnju u vezi sa Doprinosom korisnika koju smatramo neophodnom ili prikladnom, uključujući i kada verujemo da takav Doprinos krši Uslove korišćenja, vređa bilo koje pravo intelektualne svojine ili drugo pravo bilo kog lica ili subjekta, ili može stvoriti odgovornost za CBS; (c) otkrijemo Vaš identitet ili druge informacije o Vama bilo kom trećem licu koje tvrdi da materijal koji ste objavili krši njegova prava, uključujući prava intelektualne svojine ili pravo na privatnost; (d) preduzmemo odgovarajuće pravne radnje, uključujući prijavu nadležnim organima, za svaku nezakonitu ili neovlašćenu upotrebu Veb-sajta; i (e) ukinemo ili obustavimo Vaš pristup celom Veb-sajtu ili njegovom delu iz bilo kog razloga, uključujući kršenje ovih Uslova korišćenja.
Međutim, ne preuzimamo obavezu da pregledamo sav materijal pre nego što bude objavljen na Veb-sajtu i ne možemo garantovati trenutno uklanjanje nepoželjnog materijala nakon objavljivanja.
Ovi standardi sadržaja ("Standardi sadržaja") primenjuju se na sve Doprinose korisnika i na korišćenje Interaktivnih usluga. Doprinosi korisnika moraju biti u skladu sa svim primenljivim zakonima i propisima i ne smeju: (a) sadržati materijal koji je klevetnički, opscen, nepristojan, uvredljiv, napadački, nasilan, pun mržnje, podsticajan na nasilje ili na drugi način neprihvatljiv; (b) promovisati seksualno eksplicitan ili pornografski sadržaj, nasilje ili diskriminaciju; (c) vređati patent, žig, poslovnu tajnu, autorsko pravo ili drugo pravo intelektualne svojine ili drugo pravo bilo kog lica; (d) promovisati bilo koju nezakonitu aktivnost; (e) lažno predstavljati Vaš identitet ili pripadnost; (f) uključivati komercijalne aktivnosti, kao što su takmičenja, nagradne igre i druge prodajne promocije ili oglašavanje; ili (g) ostavljati utisak da ih je objavio ili odobrio CBS ili bilo koje drugo lice ili subjekt, kada to nije slučaj.
Sadržaj možete preuzimati samo za nekomercijalnu, ličnu upotrebu, pod uslovom da obaveštenja o autorskom pravu, žigu ili drugim pravima ostanu nepromenjena i vidljiva. Preuzimanjem ili kopiranjem ne prenosi se na Vas nikakvo pravo, svojina ni interes u pogledu preuzetih materijala.
Osim u meri u kojoj je to dozvoljeno prinudnim propisima ili uz našu prethodnu pisanu dozvolu, ne smete sistematski prikupljati, izvlačiti ili reprodukovati sadržaj Veb-sajta radi stvaranja skupova podataka za obučavanje ili fino podešavanje modela veštačke inteligencije. Ne smete zaobilaziti kontrolu pristupa, preopterećivati Veb-sajt niti koristiti automatizovane alate za nezakonito prikupljanje ličnih podataka. Ovo ograničenje ne zabranjuje uobičajeno pregledanje niti zakonito indeksiranje od strane pretraživača.
Veb-sajt trenutno ne nudi AI četbot niti generativnog AI asistenta. Ako se takva funkcija uvede, njeno funkcionisanje i relevantni uslovi biće objašnjeni pre upotrebe. Sadržaj dobijen pomoću spoljnog AI alata ne sme se predstavljati kao potvrđen ili odobren od strane CBS-a samo zato što se odnosi na naš Veb-sajt. Ništa u ovim Uslovima ne ovlašćuje upotrebu poverljivih informacija, ličnih podataka ili intelektualne svojine drugog lica u AI sistemu suprotno primenljivom pravu ili njegovim pravima.
Ako Veb-sajt sadrži linkove ka drugim sajtovima i izvorima trećih lica, ti linkovi se pružaju isključivo radi Vaše udobnosti. Nemamo kontrolu nad sadržajem tih sajtova ili izvora i nismo odgovorni za njih niti za bilo kakav gubitak ili štetu koji mogu nastati njihovim korišćenjem. Ako odlučite da pristupite bilo kom sajtu trećeg lica povezanom sa ovim Veb-sajtom, to činite isključivo na sopstveni rizik i u skladu sa uslovima korišćenja takvih sajtova.
VAŠE KORIŠĆENJE VEB-SAJTA, NJEGOVOG SADRŽAJA I SVIH USLUGA ILI STAVKI DOBIJENIH PUTEM VEB-SAJTA JE NA SOPSTVENI RIZIK. VEB-SAJT, NJEGOV SADRŽAJ I SVE USLUGE DOBIJENE PUTEM VEB-SAJTA PRUŽAJU SE "TAKVI KAKVI JESU", BEZ BILO KAKVIH GARANCIJA, IZRIČITIH ILI PODRAZUMEVANIH. NI CBS NI BILO KOJE LICE POVEZANO SA CBS-om NE DAJE NIKAKVU GARANCIJU NI TVRDNJU DA ĆE VEB-SAJT, NJEGOV SADRŽAJ ILI BILO KOJA USLUGA ILI STAVKA DOBIJENA PUTEM VEB-SAJTA BITI TAČNI, POUZDANI, BEZ GREŠAKA ILI NEPREKINUTI, DA ĆE NEDOSTACI BITI OTKLONJENI, ILI DA VEB-SAJT ILI SERVER KOJI GA ČINI DOSTUPNIM NISU ZARAŽENI VIRUSIMA ILI DRUGIM ŠTETNIM KOMPONENTAMA.
CBS SE ODRIČE SVIH GARANCIJA BILO KOJE VRSTE, IZRIČITIH ILI PODRAZUMEVANIH, ZAKONSKIH ILI DRUGIH, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, GARANCIJE TRŽIŠNE PODOBNOSTI, NEPOVREDIVOSTI PRAVA TREĆIH LICA I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU.
OVA ODRICANJA NE UTIČU NA GARANCIJE KOJE SE PO PRIMENLJIVOM PRAVU NE MOGU ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI.
NI U KOM SLUČAJU CBS NI BILO KOJE LICE POVEZANO SA CBS-om NEĆE BITI ODGOVORNO ZA ŠTETU BILO KOJE VRSTE, PO BILO KOJOJ PRAVNOJ OSNOVI, NASTALU IZ ILI U VEZI SA VAŠIM KORIŠĆENJEM ILI NEMOGUĆNOŠĆU KORIŠĆENJA VEB-SAJTA, BILO KOG SAJTA POVEZANOG SA NJIM, SADRŽAJA NA VEB-SAJTU ILI NA TAKVIM DRUGIM SAJTOVIMA, ILI BILO KAKVIH USLUGA DOBIJENIH PUTEM VEB-SAJTA ILI TAKVIH DRUGIH SAJTOVA, UKLJUČUJUĆI DIREKTNU, INDIREKTNU, POSEBNU, SLUČAJNU, POSLEDIČNU ILI KAZNENU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI GUBITAK PRIHODA, GUBITAK DOBITI, GUBITAK POSLA ILI OČEKIVANE UŠTEDE, GUBITAK KORIŠĆENJA, GUBITAK UGLAVA ILI GUBITAK PODATAKA.
OVA OGRANIČENJA NE UTIČU NA BILO KAKVU ODGOVORNOST KOJA SE PO PRIMENLJIVOM PRAVU NE MOŽE ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI.
Saglasni ste da branite, obeštetite i držite bezopasnim CBS, kao i njegove i njihove odgovarajuće rukovodioce, direktore, zaposlene, izvođače, zastupnike, davaoce licenci, pravne sledbenike i ustupnike, od svih potraživanja, obaveza, šteta, presuda, naknada, gubitaka, troškova i izdataka (uključujući razumne advokatske i druge pravne troškove) koji nastanu iz ili u vezi sa Vašim kršenjem ovih Uslova korišćenja ili Vašim korišćenjem informacija dobijenih sa Veb-sajta.
Nijedno odricanje CBS-a od bilo kog uslova ili odredbe iz ovih Uslova korišćenja neće se smatrati daljim ili trajnim odricanjem od tog uslova ili odredbe, niti odricanjem od bilo kog drugog uslova ili odredbe, a propuštanje CBS-a da se pozove na neko pravo ili odredbu iz ovih Uslova korišćenja ne predstavlja odricanje od tog prava ili odredbe.
Ako sud ili drugo nadležno telo utvrdi da je neka odredba ovih Uslova korišćenja ništava, nezakonita ili neizvršiva iz bilo kog razloga, takva odredba će se ukloniti ili ograničiti u najmanjoj mogućoj meri, tako da preostale odredbe Uslova korišćenja ostanu na snazi u punom obimu i dejstvu.
Ovaj Veb-sajt prikazuje logotipe, identitete brendova i druge žigove i znakove usluga (zajedno: "Znakovi") koji su vlasništvo CBS-a ili su mu licencirani. Znakove ne smete koristiti bez prethodne pisane dozvole CBS-a. Svi ostali nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani na ovom Veb-sajtu žigovi su njihovih odgovarajućih vlasnika.
Osim ako je drugačije navedeno, grafičke slike, dugmići i tekst na ovom Veb-sajtu isključivo su vlasništvo CBS-a.
Ovaj Veb-sajt može sadržati "izjave o budućnosti" kako su definisane zakonom Republike Srbije. Te izjave se mogu odnositi na analize i druge informacije zasnovane na predviđanjima budućih rezultata i procenama iznosa koji se još ne mogu utvrditi. Te izjave se takođe mogu odnositi na naše buduće perspektive, razvoj i poslovne strategije. Ove izjave o budućnosti date su na osnovu očekivanja i uverenja našeg menadžmenta o budućim događajima koji na nas utiču i podležu neizvesnostima i faktorima koji se odnose na naše poslovanje i poslovno okruženje, koje je teško predvideti i koji su u mnogome van naše kontrole. Te neizvesnosti i faktori mogu dovesti do toga da se naši stvarni rezultati bitno razlikuju od onoga što je izraženo ili implicirano ovim izjavama o budućnosti. Izjave o budućnosti važe samo na dan kada su date. CBS ne preuzima obavezu da ažurira izjave o budućnosti kako bi odrazile stvarne rezultate, izmene pretpostavki ili izmene drugih faktora koji utiču na informacije o budućnosti, osim u meri u kojoj to zahtevaju primenljivi propisi o hartijama od vrednosti.
CBS nadgleda i održava ovaj Veb-sajt iz svog sedišta u Beogradu, Srbija. Svaki spor ili potraživanje u vezi sa Veb-sajtom i ovim Uslovima korišćenja podležu srpskom pravu, bez primene odredaba ili pravila o izboru ili sukobu zakona (bilo Republike Srbije ili bilo koje druge jurisdikcije).
Svaka pravna tužba, radnja ili postupak koji proizlaze iz ovih Uslova korišćenja ili se odnose na njih, odnosno na Veb-sajt, pokreću se isključivo pred nadležnim sudom u Beogradu, Srbija. Odričete se svih prigovora na nadležnost tih sudova i na mesto suđenja pred tim sudovima.
Uslovi korišćenja i naša Politika privatnosti predstavljaju jedini i celokupan sporazum između Vas i CBS-a u pogledu Veb-sajta i zamenjuju sve prethodne sporazume, dogovore, izjave i garancije, pisane ili usmene.